CONDICIONES GENERALES DE VENTA DE AGRIA HISPANIA, S.L.
1. Ámbito de aplicación
1.1. Las presentes Condiciones Generales de Venta serán de aplicación a todas las ofertas, ventas, suministros y entregas de máquinas nuevas o usadas, accesorios, repuestos, componentes y servicios efectuados por AGRIA HISPANIA, S.L. al comprador profesional.
1.2. Estas Condiciones Generales prevalecerán sobre cualesquiera otras condiciones generales o particulares del comprador, salvo aceptación expresa y escrita de AGRIA HISPANIA, S.L.
1.3. La realización de un pedido por el comprador, así como la aceptación de una oferta, presupuesto, confirmación de pedido, factura proforma o entrega de mercancía, implicará la aceptación íntegra de estas Condiciones Generales, salvo pacto particular escrito firmado por ambas partes.
2. Pedidos y perfección del contrato
2.1. AGRIA HISPANIA, S.L. únicamente considerará vinculantes los pedidos formulados por escrito y aceptados expresamente por escrito por AGRIA HISPANIA, S.L.
2.2. El pedido deberá ser emitido por persona con facultades suficientes para obligar al comprador e incluir, al menos, la identificación del comprador, el producto solicitado, la configuración o especificación aplicable, el precio, la forma de pago, el lugar de entrega y cualquier condición especial pactada.
2.3. El contrato de compraventa se entenderá perfeccionado únicamente cuando AGRIA HISPANIA, S.L. emita su correspondiente confirmación escrita del pedido.
2.4. Cualesquiera manifestaciones previas, catálogos, fichas comerciales, listas de precios, imágenes, pesos, dimensiones, rendimientos, capacidades o especificaciones técnicas tendrán carácter meramente informativo, salvo que se incorporen expresamente a la confirmación del pedido.
3. Precio
3.1. Salvo pacto escrito en contrario, todos los precios se expresan en euros, sin incluir impuestos, aranceles, tasas, gastos de matriculación, homologación, transporte, seguro, descarga, montaje o cualesquiera otros conceptos accesorios.
3.2. El precio aplicable será el que figure en la oferta o en la confirmación escrita del pedido emitida por AGRIA HISPANIA, S.L.
3.3. Los precios no incluyen portes dentro ni fuera de la península ibérica, salvo pacto expreso en contrario.
3.4. Si, antes de la entrega, se produjeran incrementos relevantes en los costes de materias primas, energía, transporte, seguros, tipos arancelarios, tributos, tipos de cambio, costes regulatorios o aprovisionamientos que afecten de forma directa al suministro contratado, AGRIA HISPANIA, S.L. podrá revisar el precio, previa comunicación escrita al comprador. Si el comprador no aceptase dicha revisión, AGRIA HISPANIA, S.L. podrá resolver el pedido no ejecutado, sin responsabilidad adicional.
4. Condiciones de entrega e Incoterms
4.1. Salvo pacto escrito en contrario, todas las ventas se realizarán bajo la condición EXW Amorebieta (Bizkaia, España), Incoterms® 2020.
4.2. En consecuencia, el riesgo de pérdida o deterioro de la mercancía se transmitirá al comprador en el momento en que la mercancía se ponga a su disposición en las instalaciones de AGRIA HISPANIA, S.L.
4.3. Si, a solicitud del comprador, AGRIA HISPANIA, S.L. organizara el transporte, lo hará por cuenta, riesgo y cargo del comprador, salvo pacto escrito en contrario.
4.4. Los plazos de entrega comenzarán a computarse únicamente cuando concurran conjuntamente:
a) la aceptación escrita del pedido por AGRIA HISPANIA, S.L.;
b) el cumplimiento por el comprador de las condiciones de pago anticipado pactadas;
c) la recepción por AGRIA HISPANIA, S.L. de toda la información técnica, documental y administrativa necesaria para la ejecución del pedido.
5. Plazos de entrega
5.1. Los plazos de entrega indicados por AGRIA HISPANIA, S.L. tendrán carácter estimativo y no esencial, salvo pacto expreso y escrito en contrario.
5.2. El retraso en la entrega no dará derecho al comprador a cancelar el pedido ni a reclamar indemnización alguna, salvo en caso de dolo o incumplimiento grave imputable exclusivamente a AGRIA HISPANIA, S.L. y siempre que el plazo se hubiera pactado expresamente como esencial.
5.3. AGRIA HISPANIA, S.L. no responderá de retrasos debidos, entre otros, a fuerza mayor, huelgas, interrupciones logísticas, falta o retraso de suministros, incidencias de transporte, escasez de componentes, actos de autoridad, incidencias regulatorias, aduaneras o de homologación, ni por cualquier otra causa ajena a su control razonable.
5.4. Si el comprador solicita modificaciones, configuraciones especiales o accesorios no incluidos en el catálogo general vigente, los plazos inicialmente previstos quedarán automáticamente revisados.
6. Modificación o cancelación del pedido
6.1. Una vez confirmado por AGRIA HISPANIA, S.L., el pedido no podrá ser modificado ni cancelado unilateralmente por el comprador sin autorización expresa y escrita de AGRIA HISPANIA, S.L.
6.2. Toda solicitud de modificación o cancelación deberá formularse por escrito y dirigirse al responsable comercial correspondiente.
6.3. En caso de aceptación por AGRIA HISPANIA, S.L., el comprador deberá abonar todos los costes, gastos y perjuicios directos e indirectos ocasionados, incluidos, entre otros, costes administrativos, logísticos, productivos, de aprovisionamiento, almacenamiento, control de calidad, reacondicionamiento y gestión de stock, así como cualquier incremento de precio derivado de la modificación solicitada.
6.4. En todo caso, no podrán ser objeto de modificación ni cancelación las máquinas, componentes, accesorios o configuraciones especiales solicitadas por el comprador que no formen parte del catálogo general vigente o que hayan sido fabricadas, adaptadas, aprovisionadas o reservadas específicamente para dicho pedido.
7. Recepción, revisión y reclamaciones
7.1. El comprador deberá revisar la mercancía en el momento de su recepción o retirada.
7.2. Cualquier reclamación relativa a faltas aparentes, daños visibles, errores de cantidad, modelo o configuración deberá formularse por escrito en un plazo máximo de cinco (5) días hábiles desde la entrega o puesta a disposición de la mercancía.
7.3. Los defectos no aparentes deberán notificarse por escrito tan pronto como sean detectados y, en todo caso, dentro del plazo y conforme al procedimiento establecido en la política de garantía de AGRIA HISPANIA, S.L.
7.4. No se admitirán reclamaciones si la mercancía hubiera sido utilizada, transformada, revendida, manipulada por terceros no autorizados o si no se hubieran seguido las instrucciones de uso, mantenimiento, conservación o seguridad facilitadas por AGRIA HISPANIA, S.L.
7.5. El comprador reconoce haber recibido, aceptado y devuelto firmadas las condiciones específicas de garantía de AGRIA HISPANIA, S.L., que complementarán estas Condiciones Generales.
8. Garantía
8.1. La garantía comercial de AGRIA HISPANIA, S.L. se regirá exclusivamente por el documento específico de política de garantía vigente en la fecha del suministro.
8.2. Salvo disposición expresa en contrario, la garantía cubrirá únicamente defectos de fabricación o de materiales y quedarán excluidos, entre otros, el desgaste normal, el uso indebido, la falta de mantenimiento, las reparaciones no autorizadas, la utilización de recambios no originales, los daños accidentales, la corrosión, el almacenamiento inadecuado y cualquier actuación contraria a las instrucciones técnicas del fabricante.
8.3. La responsabilidad de AGRIA HISPANIA, S.L. en garantía se limitará, a su elección, a la reparación, sustitución o abono del valor de la pieza o elemento defectuoso, quedando excluidos los daños indirectos, lucro cesante, pérdida de producción, pérdida de contratos, inmovilización, transporte, dietas, grúas, alquileres sustitutivos o cualesquiera otros daños o gastos no asumidos expresamente por escrito.
9. Devoluciones
9.1. No se aceptará la devolución de máquinas, accesorios o materiales sin autorización previa, expresa y escrita de la Dirección de AGRIA HISPANIA, S.L.
9.2. En caso de autorizarse una devolución, el comprador deberá cursar solicitud escrita y AGRIA HISPANIA, S.L. podrá aplicar, como mínimo, una deducción del veinte por ciento (20 %) del precio de la mercancía devuelta, sin perjuicio de repercutir además los costes de transporte, revisión, reacondicionamiento, desmontaje, reposición, depreciación o gestión administrativa que resulten aplicables.
9.3. Solo podrán aceptarse devoluciones de máquinas entregadas en su configuración original, con toda su documentación, accesorios y elementos de seguridad, en perfecto estado, sin uso o con uso mínimo expresamente aceptado por AGRIA HISPANIA, S.L.
9.4. No se admitirán devoluciones de pedidos especiales, configuraciones fuera de catálogo, productos fabricados o adaptados a medida, ni de materiales expresamente adquiridos para un pedido concreto.
10. Condiciones de pago
10.1. Salvo pacto escrito en contrario, el pago se realizará del siguiente modo:
a) 20 % del importe total en el momento de confirmación del pedido;
b) 80 % restante antes de la retirada, entrega o expedición de la mercancía desde las instalaciones de AGRIA HISPANIA, S.L.
10.2. Si excepcionalmente se autorizase aplazamiento de pago, este comenzará a computarse desde la fecha de emisión de la factura, salvo pacto escrito distinto.
10.3. Los pedidos especiales, máquinas configuradas específicamente, accesorios no estándar o suministros fuera de catálogo no estarán sujetos a aplazamiento de pago, salvo aceptación expresa y escrita de AGRIA HISPANIA, S.L.
10.4. AGRIA HISPANIA, S.L. podrá suspender la fabricación, expedición o entrega de pedidos pendientes si el comprador incurre en mora, sufre deterioro patrimonial, supera límites de riesgo concedidos, o existen indicios razonables de incumplimiento.
10.5. El comprador no podrá retener pagos ni compensar cantidades unilateralmente sin consentimiento previo y escrito de AGRIA HISPANIA, S.L.
10.6. El lugar de cumplimiento de la obligación de pago será el domicilio social de AGRIA HISPANIA, S.L., salvo pacto escrito en contrario.
11. Mora e impago
11.1. El retraso en el pago devengará automáticamente, sin necesidad de requerimiento, el interés de demora que resulte aplicable conforme a la Ley 3/2004, de 29 de diciembre, o, si fuera superior, el interés pactado expresamente entre las partes.
11.2. Además, en caso de mora, AGRIA HISPANIA, S.L. tendrá derecho a reclamar al comprador la indemnización fija mínima legal por costes de cobro, así como cualesquiera otros costes de recobro debidamente acreditados que excedan de dicha cantidad.
11.3. El impago total o parcial de una factura a su vencimiento facultará a AGRIA HISPANIA, S.L. para declarar vencidas anticipadamente todas las cantidades pendientes, suspender suministros en curso, resolver pedidos o contratos pendientes y exigir de inmediato el pago de la totalidad de las deudas vencidas y no vencidas derivadas de la relación comercial.
11.4. El aplazamiento o tolerancia puntual en el cobro no constituirá novación ni renuncia a los derechos de AGRIA HISPANIA, S.L.
12. Reserva de dominio
12.1. La propiedad de los bienes suministrados corresponderá a AGRIA HISPANIA, S.L. hasta el pago íntegro del principal, impuestos, intereses, gastos y cualesquiera cantidades adeudadas por el comprador respecto del suministro correspondiente.
12.2. Hasta dicho momento, el comprador se obliga a conservar los bienes debidamente identificados, separados cuando sea posible, asegurados frente a riesgos ordinarios y en buen estado, sin retirarlos, transformarlos, pignorarlos, transmitirlos ni gravarlos sin autorización previa y escrita de AGRIA HISPANIA, S.L.
12.3. En caso de impago, insolvencia, concurso, liquidación o riesgo cierto de pérdida de cobro, AGRIA HISPANIA, S.L. podrá recuperar los bienes suministrados, sin perjuicio de reclamar adicionalmente las cantidades pendientes, daños y perjuicios, intereses y costes de recuperación.
13. Fuerza mayor
13.1. Ninguna de las partes responderá por el incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones cuando ello se deba a causa de fuerza mayor o a circunstancias fuera de su control razonable.
13.2. A estos efectos, se considerarán incluidos, entre otros, conflictos laborales, incendios, inundaciones, fenómenos meteorológicos graves, pandemias, guerras, restricciones administrativas, problemas energéticos, escasez de materias primas, interrupciones de transporte, fallos de proveedores estratégicos, ciberincidentes o cortes de suministro esenciales.
13.3. Mientras dure la causa de fuerza mayor, quedarán suspendidas las obligaciones afectadas. Si la situación se prolongase durante más de noventa (90) días, AGRIA HISPANIA, S.L. podrá resolver total o parcialmente el contrato pendiente de ejecución sin responsabilidad adicional.
14. Protección de datos personales
14.1. Los datos personales de las personas físicas de contacto del comprador serán tratados por AGRIA HISPANIA, S.L., como responsable del tratamiento, con la finalidad de gestionar la relación comercial, contractual, administrativa, contable, logística, técnica y posventa, así como el cumplimiento de obligaciones legales.
14.2. La base jurídica del tratamiento será la ejecución de la relación contractual, el cumplimiento de obligaciones legales y, en su caso, el interés legítimo de AGRIA HISPANIA, S.L. en la correcta gestión de sus relaciones comerciales.
14.3. Los datos podrán ser comunicados a entidades financieras, aseguradoras de crédito, transportistas, proveedores logísticos, asesores, auditores, administraciones públicas y demás terceros cuando dicha comunicación resulte necesaria para la ejecución del contrato o para el cumplimiento de obligaciones legales.
14.4. Los datos serán conservados durante el tiempo necesario para la ejecución de la relación contractual y, posteriormente, durante los plazos legales de prescripción o conservación exigibles.
14.5. Los interesados podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y, cuando proceda, portabilidad, mediante comunicación escrita dirigida a AGRIA HISPANIA, S.L., en Barrio Euba s/n, 48340 Amorebieta-Etxano, Bizkaia, España, o a través del canal que la empresa tenga habilitado al efecto.
14.6. Asimismo, los interesados tendrán derecho a presentar reclamación ante la autoridad de control competente si consideran que el tratamiento no se ajusta a la normativa aplicable.
15. Derecho aplicable y jurisdicción
15.1. Las presentes Condiciones Generales, así como cualquier oferta, pedido, suministro o contrato celebrado con AGRIA HISPANIA, S.L., se regirán e interpretarán conforme al Derecho español.
15.2. Queda expresamente excluida la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, hecha en Viena el 11 de abril de 1980.
15.3. Para cualquier controversia derivada de la interpretación, cumplimiento, resolución o ejecución de estas Condiciones Generales o de los contratos a que resulten aplicables, las partes, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a los Juzgados y Tribunales de Bilbao, salvo pacto escrito en contrario.
16. Miscelánea
16.1. La eventual nulidad o invalidez de una cláusula no afectará a la validez del resto de las Condiciones Generales, que permanecerán vigentes en todo lo demás.
16.2. La falta de ejercicio o la demora en el ejercicio de cualquier derecho por parte de AGRIA HISPANIA, S.L. no supondrá renuncia al mismo.
16.3. En caso de discrepancia entre versiones lingüísticas de estas Condiciones Generales, prevalecerá la versión en castellano, salvo pacto escrito en contrario.
Datos identificativos de la sociedad
AGRIA HISPANIA, S.L.
Domicilio social: Barrio Euba s/n, 48340 Amorebieta-Etxano (Bizkaia), España.
Inscrita en el Registro Mercantil de Bizkaia, Tomo 5591, Folio 167, Hoja BI-67463.