1. Responsable du traitement
- Propriétaire du site : Agria Hispania SL
- Nom commercial : AGRIMAC
- Numéro d’identification fiscale (CIF) : B95830527
- Siège social : Barrio de Euba, S/N, N-634, Km-86, 48349, Amorebieta (Biscaye), Espagne
- Téléphone : +34 946 30 00 55
- Site web : www.agrimac.es
2. Finalités du traitement
Les données à caractère personnel fournies par les utilisateurs au moyen des formulaires de ce site seront traitées aux fins suivantes :
- gérer les demandes, demandes d’information ou autres communications de l’utilisateur et y répondre ;
- assurer les échanges liés à la demande envoyée ;
- effectuer, le cas échéant, le suivi commercial ou technique découlant de la demande ;
- garantir la sécurité du site et prévenir les utilisations abusives ;
- obtenir des statistiques de navigation agrégées au moyen de Google Analytics 4, uniquement si l’utilisateur accepte expressément les cookies analytiques.
3. Données traitées
Selon le formulaire ou le moyen de contact utilisé, nous pouvons traiter les catégories de données suivantes :
- nom et prénom ;
- adresse électronique ;
- numéro de téléphone ;
- entreprise, fonction ou autres informations professionnelles, lorsque l’utilisateur les fournit ;
- objet et contenu du message envoyé ;
- données de navigation, uniquement si l’utilisateur accepte les cookies analytiques.
4. Base juridique du traitement
La base juridique du traitement des données envoyées au moyen des formulaires est le consentement de l’utilisateur, donné par l’envoi volontaire du formulaire et l’acceptation de la case correspondante.
Lorsque la demande de l’utilisateur est liée à une démarche précontractuelle ou commerciale, la base juridique peut également être l’exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée.
Pour les données traitées à des fins d’analyse au moyen de Google Analytics 4, la base juridique est le consentement de l’utilisateur, donné via le système de gestion des cookies du site.
5. Durée de conservation des données
Les données à caractère personnel fournies par l’utilisateur seront conservées pendant la durée nécessaire au traitement de la demande, puis pendant les délais imposés par la loi ou tant que des responsabilités juridiques pourront en découler.
Les données de navigation traitées à des fins d’analyse seront conservées conformément aux paramètres appliqués dans Google Analytics 4 et aux durées de conservation définies dans cet outil.
6. Destinataires des données
En règle générale, les données ne seront pas communiquées à des tiers, sauf obligation légale.
Toutefois, certains prestataires peuvent accéder aux données lorsque cela est nécessaire pour fournir des services liés au fonctionnement du site, tels que l’hébergement, la maintenance du site, l’assistance technique ou l’analyse d’audience. Ces prestataires agissent en qualité de sous-traitants dans le respect des garanties juridiques correspondantes.
Lorsque les cookies analytiques sont acceptés, Google Ireland Limited et, le cas échéant, Google LLC peuvent agir en qualité de destinataires ou de sous-traitants dans le cadre de la fourniture des services Google Analytics 4.
7. Transferts internationaux de données
Si l’utilisateur accepte les cookies analytiques de Google Analytics 4, certaines données peuvent faire l’objet de transferts internationaux, en fonction de l’infrastructure utilisée par Google pour fournir ses services.
Ces transferts seront réalisés conformément aux mécanismes juridiques valides prévus par la réglementation applicable en matière de protection des données.
8. Droits des utilisateurs
L’utilisateur peut exercer à tout moment ses droits, notamment :
- droit d’accès ;
- droit de rectification ;
- droit à l’effacement ;
- droit d’opposition ;
- droit à la limitation du traitement ;
- droit à la portabilité des données ;
- droit de retirer un consentement donné précédemment.
Pour ce faire, l’utilisateur peut envoyer sa demande au moyen du formulaire de contact de notre site, en indiquant « Protection des données » dans sa demande.
S’il estime que ses droits n’ont pas été correctement respectés, l’utilisateur peut introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (AEPD).
9. Caractère obligatoire des données
Les champs signalés comme obligatoires dans les formulaires sont nécessaires au bon traitement de la demande de l’utilisateur. L’absence de ces données peut empêcher la gestion de la demande.
10. Sécurité des données
AGRIMAC met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données à caractère personnel des utilisateurs et empêcher leur perte, leur altération, leur traitement ou leur accès non autorisé, en tenant compte de l’état des connaissances, de la nature des données et des risques encourus.
11. Modifications de la Politique de confidentialité
AGRIMAC se réserve le droit de modifier la présente Politique de confidentialité afin de l’adapter aux évolutions législatives ou jurisprudentielles, ou aux changements dans le fonctionnement du site. En cas de modification, la version mise à jour sera publiée sur cette page.
